Англичане заинтересовались Винницким аэропортом
Компания «Shanti Capital Ltd» (Великобритания) выразила желание принять участие в конкурсе на аренду Винницкого аэропорта.
Об этом сообщила помощник председателя Винницкой облгосадминистрации Ирина Кравченко.
Interesting exhibition.
As we reported on our website - this year marks the 150 anniversary of the famous architect of the Vinnitsa late nineteenth - early twentieth century, Gregory G. Artynova (see memories).
Интересная выставка.
Как мы уже сообщали на нашем сайте - в этом году исполняется 150 лет со дня рождения знаменитого винницкого архитектора конца ХIХ - начала ХХ века Григория Григорьевича Артынова (см. раздел ВОСПОМИНАНИЯ).
New batch of trams
Yesterday, June 20, at the railway station Vinnitsa arrived of the fresh batch of trams from Zurich (Switzerland). In all, 18 UNIT techniques, as well as spare parts for them. All cars Type "Mirage".
Non-wagons (Zurich): 1655, 1663, 1629, 1640, 1657, 1649, 1647, 1648, 1642, 1646, 1651, 1680, 1671, 1672, 1665, 1666, 1650, 1660.
Last night began unloading wagons, and continued this morning.
To release the depot for the new party, a few Czech trams were transported to the territory of the service road.
Новая партия трамваев
Pier moved
In connection with the reconstruction of the embankment near the central bridge, for an indefinite time, moved to another place of refuge for some ships "Lyalya Town Hall" and "NI Pirogov". From yesterday, the pier, which was until that time near the central bus station, now located on the peninsula "Brigantine". Flights steam-ships are committed to the old schedule, with the number of adult occupants of at least 12 people. The fare one way is for adults - 20 hryvnia, children from 5 to 10 years - 10 hryvnia, up to 5 years - free of charge.
Пристань перенесена
Reconstruction of the stops.
Work has begun on the reconstruction of Commerce ostanovchnyh pavilions at Victory Square: tram (towards the railway station) and trolleybus (also in the direction of the railway station).
At the tram stop is a small inconvenience - set protective fence. When boarding the train to the last and penultimate door, when a large passenger flow, a slight crush on the platform because of the narrowness of passage.
Реконструкция остановок.
Начались работы по реконструкции торгово-остановчных павильонов на площади Победы: трамвайного (в направлении железнодорожного вокзала) и троллейбусного (тоже в направлении железнодорожного вокзала).
Transport for all.
In our city at stops Electric markings appear yellow, which marked the border stop, and mark "people with disabilities.
It is aimed at a more convenient and safe use of public transport by people with disabilities.
Special markings, as one of the events citywide program Vinnytsya City - convenient for all. " First, counting appeared near the sound of traffic lights, and later became appearing at other stops.
Special markings will create additional facilities for people with disabilities who use public transport.
Транспорт для всех.
В нашем городе на остановках электротранспорта появляются разметки желтого цвета, которыми обозначены границы остановки, и знак "человек-инвалид".
Это проводится с целью более удобного и безопасного пользования общественным транспортом людьми с ограниченными физическими возможностями.
ДТП с трамваем
Сегодня около 17-00 произошло дорожно-транспортное проишествие, в котором пострадал вагон МИРАЖ №265. Из основных повреждений вагона: поломка передней двери.
ДТП произошло на мосту. Джип, который двигался в попутном направлении, прижался близко к вагону, после чего и произошло столкновение.
In the TTU running Sun.
Forced to work for Sun in the trolleybus depot Communal Enterprise "Vinnytsia Tram-Trolleybus Administration. Solar kollekory, designed by local craftsmen, allow to heat water for domestic needs of the enterprise. Batteries already in operation.
The use of solar energy will enable considerable savings in energy use. It is envisaged that the water would need to be reheating only on cloudy days.
On materials of the newspaper
ELEKTROTRANSPORTNIK
В ВТТУ работает Солнце.
Заставили работать Солнце в троллейбусном депо комунального предприятия "Винницкое трамвайно-троллейбусное управление". Солнечные коллекоры, сконструированные местными умельцами, позволяют нагревать воду для внутренних нужд предприятия. Батареи уже введены в эксплуатацию.
Accident on the stop
19-year-old girl suffered on July 5 as a result of hitting her car "Opel" (Press-center traffic police in the Vinnitsa region.
July 5 about 18-00 in Vinnitsa city hospital asked 19-year-old resident of Vinnitsa with injuries that she received as a result of an accident.
In the course of search operations by traffic policemen beat established that about 16-30, during boarding a tram on the street of the Cathedral, the victim knocked Opel vehicle running 39-year old resident of Vinnitsa.
The girl, after receiving her first aid, go home.
Случай на остановке
19-летняя девушка пострадала 5 июля в результате наезда на нее автомобиля "Опель" (Пресс-центр Госавтоинспекции в Винницкой области.
ЕДУТ!!!
Из Цюриха уже отправлены в Винницу шесть вагонов типа МИРАЖ (№№1647, 1649, 1650, 1640, 1655, 1663) и запасные части к ним. Следующие вагоны будут отправлены по мере их подготовки к транспортировке.
Incidents
July 3, Saturday from 8-00 am to 8-30 were trams in the street 50 years of Victory. The cause of downtime was the accident: collision with a private car at a pedestrian crossing a road at a pedestrian crossing. The car during an accident was on the tram tracks and this led to public transport.
On the same day in the 17-30 an accident on the street Chernovola. In the trolley (№ 280) walking on the route number 9, lost control, drove a motor scooter. The reason - insufficient distance riders. Motorcyclist taken to the casualty department.
Происшествия
1 июля было перекрыто движение транспорта, в том числе и троллейбусов, по улице Островского. Перекрыли дорогу протестующие родственники заключенных ИК №1, находящейся рядом. Причина возмущений - жестокое отношенние к заключенным со сторны сотрудников зоны.
A few days ago was replaced rails, on the street, Krasnoarmeyskaya front of the school № 30 for the new. It was laid out about 250 meters from the service road to the stop on the street Nekrasov.
На днях проведена замена рельсового полотна на улице Красноармейской, напротив школы №30 на новое. Было уложено порядка 250 метров от службы пути до остановки на улице Некрасова.
30 июня официально последний день(в 4,54) вышел на линии Цюриха Мираж.
90 вагонов типа Мираж прослужили Цюриху 40 лет и теперь заменены трамваями типа Кобра.
15-летняя учница школы госпитализирована в результате наезда на неё трамвая на улице Келецкой.
30 июня около 20-00 вечера на перекрестке улиц Келецкая и Космонавтов школьницы перебегали пути перед движущимся на зеленый свет трамваем маршрута №6 Вишенка-ЖД Вокзал (№207).
Спустя почти полвека, в норвежском Бергене снова забегали трамваи. 22 июня состоялось торжественное открытие линии легкорельсового транспорта - "Bybanen". Среди первых официальных пассажиров Bybanen была замечена и норвежская королева Соня.
Исполнительный комитет Винницкого городского совета определил местами посадки и высадки пассажиров на автобусных маршрутах, выходящих за пределы города, 5 автостанций.
Маршрут № 15
РАБОЧИЕ ДНИ
6-40, 7-20, 7-41, 8-02, 8-22, 8-49, 9-03, 9-46, 9-57,
10-38, 11-02, 11-20, 11-42, 12-00, 12-24, 12-45, 13-05,
13-28, 13-45, 14-09, 14-32, 14-49, 15-35, 16-18, 16-58,
17-41, 18-21, 19-03.
ВЫХОДНЫЕ ДНИ
7-22, 7-43, 8-04, 8-24, 8-45, 9-06, 9-27, 9-47, 10-29,
10-40, 11-22, 11-42, 12-03, 12-24, 12-45, 13-05, 13-26,
13-47, 14-08, 14-28, 14-48, 15-15, 15-41, 16-12, 16-37,
17-04, 17-35, 18-01, 18-27, 18-58, 19-23, 19-47.
_________________________________________________________
База отдыха винницкого трамвайно-троллейбусного предприятия имеет поэтическое название ЛУНА, 1 июня приняла первый в этом году заезд отдыхающих - электротранспортников и членов их семей. Как и в предыдущие годы базу отдыха образцово подготовили к встрече дорогих гостей. Тут есть максимум удобств что бы отдохнуть.
РАБОЧИЕ ДНИ
Маршрут №14 (на Водоканал)
8-14, 9-01, 9-50, 10-36, 11-52, 12-39, 13-25,
14-15, 15-02, 15-49, 16-36
Маршрут №15 (на Вишенку)
6-41, 7-01, 7-22, 7-42, 8-08, 8-23, 8-45, 9-06, 9-31,
9-46, 10-29, 10-40, 11-20, 11-44, 12-05, 12-26, 12-47
13-06, 13-29, 13-51, 14-10, 14-28, 14-56, 15-15(в депо),
15-37, 16-17, 17-01, 17-41, 18-24, 19-03
Маршрут №16 (на Чехова)
8-11, 9-25, 11-16, 12-30, 13-40, 14-51, 16-02 (в депо)
С 1 по 30 июня ГАИ проводит усиленный контроль на линиях пассажирских перевозок, который называется АВТОБУС-2010. Целью этой операции является предупреждение аварийности на пассажирском транспорте, училение дисциплины этой категории водителей.
Муниципалитет Цюриха планирует до конца августа этого года передать в Винницу для дальнейшей эксплуатации еще партию трамвайных вагонов в количестве 18 штук типа МИРАЖ. Об этом сообщает Управление по делам СМИ и связям с общественностью Винницкого городского совета.
adminadmin
ValeriiValeriiValeriiadminadmin
Olegadminadmin
PAN
ZaharOlegREGOlegларисаOlegOlegOlegOlegValeriidanpanОльга ПаничIrynasys
Alex TimoAlex TimoAlex TimoAlex TimoAlex Timo
vicshark
