Фразове дієслово GET в англійській мові

• Авторизуйтесь для написання повідомлень

Фразові дієслова з GET є важливою частиною англійської мови, які поповнять ваш словниковий запас та додадуть виразності та гнучкості до мовлення.

Хочете, щоб ваша дитина вільно говорила англійською? Запишіть її на курси англійської в нашій школі: https://grade.ua/uk/kids/, цікаві навчальні програми розроблені спеціально для дітей і допоможуть їм легко та ефективно освоїти англійську мову.

Get Down

Нахилитись, щоб щось зробити:
  - Get down and take the book from the shelf. (Нахились та візьми книгу з полиці.)

«Розчинятися» на танцмайданчику:
  - Let's get down on the dancefloor. (Розчинімось на танцмайданчику.)

Стати серйозним або засмученим:
  - She got down when she heard the bad news. (Вона стала сумною, коли почула погану новину.)

Get Down To

Почати робити щось серйозне або важливе:
  - Let's get down to work and finish this project. (Берімосядо роботи та закінчимо цей проєкт.)

Зосередитись на чомусь:
  - He needs to get down to studying for the exam. (Він повинен зосередитись на підготовці до іспиту.)

Get Over

Подолати або перебороти проблему або перешкоду:
  - It took him some time to get over the breakup. (Він потребував деякий час, щоб пережити розставання.)

Відновитися після хвороби або травми:
  - She got over the flu quickly. (Вона швидко відновилась після грипу.)

Припинити втрачати контроль над емоціями.
  - Get over your anger and let's talk about it calmly. (Припини бути злим та поговорімо про це спокійно.)

Get At

Вказувати на щось або намагатись зрозуміти щось складне:
  - I can't quite get at what you're trying to say. (Я не можу зрозуміти, на що ти намагаєшся натякнути.)

Намагатися досягти чогось:
  - She is trying to get at a promotion at work. (Вона намагається отримати просування на роботі.)

Get On

Продовжити робити щось або мати хороші стосунки з кимось:
  - They get on well with their neighbours. (Вони добре ладнають з сусідами.)

Сісти на автобус або потяг:
  - Hurry up, we need to get on the bus. (Поспішай, нам треба сісти на автобус.)

Get Off

Вийти з транспортного засобу:
  - They got off the bus at the next stop. (Вони вийшли з автобуса на наступній зупинці.)

Звільнитись від роботи або обов'язків:
  - He got off work early today. (Він звільнився з роботи раніше сьогодні.)

Get Across

Зробити суть чогось зрозумілою або передати ідею:
  - It's hard to get the message across in just a few words. (Важко передати сенс за декілька слів.)

Перетнути якусь перепону або бар'єр:
  - We had to swim to get across the river. (Нам довелося плисти, щоб перетнути річку.)

Get Ahead

Досягти успіху або розв'язувати проблему:
  - She worked hard to get ahead in her career. (Вона наполегливо працювала, щоб просунутись у кар'єрі.)

Випереджати когось або досягати кращих результатів:
  - If you want to get ahead, you need to work smarter, not harder. (Якщо ви хочете просунутись, вам потрібно працювати розумніше, а не наполегливіше.)

Get Around

Пересуватись або уникнути чогось:
  - It's difficult to get around the city during rush hour. (Важко пересуватись по місту під час годин пік.)

Знаходити спосіб зробити щось або уникнути правил:
  - He always finds a way to get around the rules. (Він завжди знаходить спосіб обійти правила.)

Get Up

Піднятися з ліжка або місця сидіння:
  - I usually get up at 7 AM on weekdays. (Зазвичай я встаю о 7 ранку у робочі дні.)

Організувати або провести збори або подію:
  - Let's get up a meeting to discuss the new project. (Проведімо збори, щоб обговорити новий проєкт.)

Get By

Справлятись з чимось або жити з обмеженими ресурсами:
  - They were able to get by with the money they had. (Вони змогли прожити з грошима, які мали.)

Проживати повсякденне життя або виконувати обов'язки:
  - She gets by with very little sleep. (Вона обходиться дуже малою кількістю сну.)

Get Out Of

Уникнути роботи або обов'язків:
  - He tried to get out of doing the chores. (Він намагався уникнути виконання домашніх обов'язків.)

Уникнути покарання або неприємної ситуації:
  - She managed to get out of the ticket by explaining the situation. (Вона вдало уникнула штрафу, пояснивши ситуацію.)

Get Along

Жити в мирі та гармонії з іншими людьми:
  - They get along well with their neighbours. (Вони добре ладнають зі своїми сусідами.)

Мати хороші взаємини з кимось:
  - Despite their differences, they manage to get along. (Попри відмінності між ними, вони знаходять спільну мову.)

Get Away

Покинути місце або ситуацію:
  - We need to get away from the city for a weekend. (Нам потрібно втекти від міста на вихідні.)

Уникнути чогось неприємного або небажаного:
  - He managed to get away from the boring meeting. (Він вдало уникнув нудної зустрічі.)

Get Away With

Уникнути покарання або виправдати свої дії:
  - He thought he could get away with lying, but he was caught. (Він думав, що зможе уникнути покарання за брехню, але його спіймали.)

Робити щось неправильне без наслідків:
  - She always gets away with being late to work. (Вона завжди уникає наслідків за своє запізнення на роботу.)

Готуйтесь до ЗНО з англійської на вищому рівні з нашими курсами: https://grade.ua/uk/teens/zno/ - реєструйтесь сьогодні й забезпечте собі високий бал на тестуванні!

Підсумки

Перелічені нами фразові дієслова з прикладами допоможуть вам краще зрозуміти те, як функціонує англійська мова та розширити ваш лексичний запас для ефективного мовлення. Запам'ятайте, що фразові дієслова є частиною неофіційного або напівофіційного мовлення, тож краще уникати їхнього вживання за формальних обставин. Натомість не потрібно забувати про них, адже вивчення фразових дієслів чудово тренує пам’ять.